LES RAYONS ET LES OMBRES : ce qui est vrai (ou pas) dans le film avec Jean Dujardin
Sorti en salles le 18 mars dernier et désormais disponible sur CANAL+, LES RAYONS ET LES OMBRES retrace l’histoire vraie de Jean Luchaire et de sa fille Corinne, un père et sa fille pris dans l’engrenage de la Collaboration. Après ILLUSIONS PERDUES, Xavier Giannoli signe une fresque de plus de trois heures qui s’appuie sur des faits bien réels, avec quelques libertés que l’on a passées au crible.
Des personnages et des lieux bien réels
Derrière le personnage incarné par Jean Dujardin dans LES RAYONS ET LES OMBRES se cache l’histoire d’un journaliste et ancien pacifiste qui a œuvré dans les années 1920 au rapprochement entre la France et l’Allemagne, aux côtés de son ami Otto Abetz, futur ambassadeur du Reich à Paris joué ici par August Diehl, avant de devenir progressivement l’un des visages de la Collaboration. Son quotidien du soir, Les Nouveaux Temps, a bel et bien existé et était financé par les nazis. Sa fille Corinne, incarnée par Nastya Golubeva Carax, a elle aussi connu une vraie carrière d’actrice, notamment grâce à PRISON SANS BARREAUX de Léonide Moguy, sorti en 1938, qui faisait d’elle l’une des jeunes actrices les plus prometteuses du cinéma français avant que la tuberculose ne vienne interrompre son ascension.
Le film reconstitue aussi fidèlement les rouages économiques de l’Occupation, avec le marché noir où des sociétés écrans s’interposaient entre entreprises françaises et allemandes pour prélever de grosses commissions tout en dissimulant un commerce avec l’occupant qui aurait pu les faire passer pour collabos. On pense également à l'organisation méthodique du pillage des œuvres d’art, à l’image de La jeune fille au miroir d’Auguste Renoir, réellement spolié par les nazis. Quant à Sigmaringen, où la famille Luchaire trouve refuge à la fin de la guerre, cette enclave française en Allemagne est bien devenue après le débarquement des Alliés le dernier refuge du régime de Vichy et de ses collaborateurs, avant que Jean Luchaire ne soit arrêté puis exécuté en 1946.

Quelques arrangements avec la chronologie
Pour les besoins du récit, Xavier Giannoli a toutefois pris certaines libertés avec le calendrier. La lettre ouverte dans laquelle le père de Jean Luchaire désavoue publiquement son fils a bien été publiée, mais en 1933 et non pendant la guerre, une telle publication ayant été impossible sous la censure imposée à la presse pendant l’Occupation. De même, l’écrivain Louis-Ferdinand Céline a bien reproché à Luchaire de ne pas être assez antisémite, mais en 1944, alors que la Wehrmacht enchaînait les défaites, et non lors de la réception de 1941 montrée dans le film.
La cérémonie du retour des cendres de l’Aiglon, le fils de Napoléon, organisée aux Invalides en décembre 1940 pour symboliser la collaboration, a quant à elle bien eu lieu, sans la présence ni de Pétain ni de Hitler, et Giannoli a pu tourner sur place pendant toute une nuit pour la reconstituer. Ces arrangements ont d’ailleurs nourri un débat chez certains historiens à la sortie du film, auquel le réalisateur et Jean Dujardin ont répondu en défendant une fiction inspirée de faits réels. Ces petits arrangments n'ont en rien empêché le film de frôler le million d’entrées en salles pour un sujet toujours aussi inflammable dans la psyché française.
