OUTER BANKS saison 5 : comment se termine la série Netflix ? Les Pogues trouvent-ils le trésor ?

Cinquante épisodes et puis s'en vont. Six ans après avoir fait leurs débuts sur Netflix (et vous pouvez tout retrouver avec CANAL+), la bande des Pogues composée de John B, Sarah, Pope, Cléo, Kiara et JJ fait ses adieux. Le chapitre OUTER BANKS se ferme sur la plateforme de streaming, mais pas sans avoir tout donné, une dernière fois. Attention, spoilers. 

La saison 5 démarrait avec un choc, il fallait encaisser la mort de JJ. Le final de la saison ne pouvait que ressembler à une sorte de règlement de comptes où les Pogues devaient retrouver Groff et leur trésor. Sauf qu'il y a une énorme complication : un cyclone de force 3 s'apprête à passer sur les Outer Banks, menaçant les habitations et leurs habitants. 

Tout l'enjeu de l'épisode va alors être de parvenir à se mettre à l'abri tout en mettant la main sur Groff. De l'autre côté, Rafe tente de sortir Sofia de prison et d'échapper à la police. Le groupe se sépare et tout le monde tente d'échapper à la tempête, sauf Kiara, dont la vengeance pour JJ passe en premier. Elle retrouve Groff et elle parvient à le faire tomber dans l'eau, il se fait emporter dans les profondeurs. Tout comme le bateau avec l'or. Les Pogues, Rafe et Sofia finissent dans le phare, attendant la fin du cyclone. 

Avant d'entamer un nouveau récit, il faut finir l'ancien. Comme un symbole, le cyclone a frappé les Outer Banks en rasant quasiment tout. Il ne reste que des débris. Partout. Enfin, des débris, et surtout l'espoir. Après avoir aidé Rafe et Sofia à quitter le lieu pour toujours, les mettant ainsi loin de la police, les Pogues parviennent à retrouver le trésor. Plus de 400 millions de dollars en or. De quoi améliorer des vies et surtout, reconstruire. 

Dale est arrêté et les Pogues décident de racheter les terrains afin de tout recommencer, en mieux. Un havre de paix où Pogues et Kooks n'auraient plus de raison d'être rivaux. Pope demande Cléo en mariage et ils s'installent à Tannyhill, rendant ainsi la demeure à un membre des Tanny. De son côté, Kiara rachète la maison de JJ et décide de poursuivre ses rêves professionnels, comme elle l'avait promis à ce dernier. John B et Sarah reconstruisent leur maison et donnent rapidement naissance à un jeune garçon prénommé JJ. 

La série se conclut sur une ellipse d'un an où tous les personnages qui occupent les Outer Banks depuis cinq saisons (sauf Rafe et Sofia évidemment) se retrouvent pour célébrer le mariage de John B et Sarah. OUTER BANKS se termine ainsi sur une fin douce-amère, avec des flashbacks des découvertes et des pertes, la voix off de notre héros soulignant que cela ne valait peut-être pas tout ce qu'ils avaient perdu en chemin. Mais qu'une victoire, une seule victoire, c'est ce qui leur fallait pour être heureux. Le bonheur, il est où ? Il est là.