Saison de 20 épisodes
Episode 1
41 minS'abonner
Les nerfs à vifsLe docteur Connor, qui sacrifie sa vie familiale à ses responsabilités de directeur du NIH, l'Institut national de la santé, est appelé à New York. Plusieurs personnes présentent des symptômes étranges, comme une coloration bleutée. Certaines ont déjà succombé à cette épidémie. Connor mobilise son équipe...
Disponible jusqu'à mardiEpisode 2
38 minS'abonner
Au-delà des apparencesQuatre adolescentes, amies et scolarisées au collège Saint-Louis, dans le Missouri, sont hospitalisées pour des symptômes similaires : migraines, épilepsie puis coma. Miles et Eva interrogent une de leurs camarades, qui se plaint d'allergies. Un commerce de pesticides serait à l'origine de ces troubles...
Disponible jusqu'à mardi