Kristina et Michael ne peuvent cacher leur appréhension alors qu'ils s'apprêtent à comparaître au tribunal et à y faire face à Natalia. Leur inquiétude se révèle malheureusement fondée : l'affrontement tourne au désastre sous les yeux du monde entier...