/static-originals.solocoo.tv/vod/canalplusat/publish/posters/zUv9h83U59RwrzUdnMu3LQ_landscape_org.jpg)
- Anmelden
- Teilen
Paris, 2008. Was eigentlich ein einfacher Schwindel sein sollte, wird schnell zum Betrug des Jahrhunderts, als sich die ungleichen Kleinbetrüger Fitous und Bouli mit dem reichen Unternehmer Attias zusammentun, um europäische Emissionszertifikate und dabei die erstaunliche Summe von über 1 Milliarde Euro zu veruntreuen. Als Simon, ein auf die Bekämpfung von Wirtschaftskriminalität spezialisier…
Folge 1
51 minFitoussiKomissar Simon Weynachter leitet eine Sonderkommission zur Bekämpfung der Wirtschaftskriminalität. Bei einer Routinedurchsuchung stößt er auf etwas, das zunächst wie ein klassischer Mehrwertsteuer-Betrug aussieht. Bei den Tätern handelt es sich um Fitous und Bouli, ein gerissenes Duo aus dem Pariser Arbeiterviertel Belleville, und Jérôme Attias, einen mysteriösen Händler aus dem gehobenen Tei…
Verfügbar bis 01/11Folge 1
51 minFitoussiKomissar Simon Weynachter leitet eine Sonderkommission zur Bekämpfung der Wirtschaftskriminalität. Bei einer Routinedurchsuchung stößt er auf etwas, das zunächst wie ein klassischer Mehrwertsteuer-Betrug aussieht. Bei den Tätern handelt es sich um Fitous und Bouli, ein gerissenes Duo aus dem Pariser Arbeiterviertel Belleville, und Jérôme Attias, einen mysteriösen Händler aus dem gehobenen Tei…
Verfügbar bis 01/11Folge 2
52 minBorderlineSimons Ermittlungen führen ihn zu einem Informanten, der ihm erklärt, wie ein gigantischer Betrug auf dem milliardenschweren Emissionsrechte-Markt namens "Overgreen" möglich sein kann. Die gerissenen Betrüger Fitous, Bouli und Attias müssen schnell gefasst werden, bevor sie ganze Vermögen verschwinden lassen können.
Verfügbar bis 01/11Folge 2
52 minBorderlineSimons Ermittlungen führen ihn zu einem Informanten, der ihm erklärt, wie ein gigantischer Betrug auf dem milliardenschweren Emissionsrechte-Markt namens "Overgreen" möglich sein kann. Die gerissenen Betrüger Fitous, Bouli und Attias müssen schnell gefasst werden, bevor sie ganze Vermögen verschwinden lassen können.
Verfügbar bis 01/11Folge 3
49 minDie Zahl 26Attias' Familie ist besorgt darüber, wie viel Zeit er mit den zwielichtigen Gestalten von Belleville verbringt. Besonders Attias' Hang zu Risiko und Exzess beunruhigt seine Frau Annabelle und ihren Vater. Simon versucht, die Kriminellen zu fassen, bevor sie den "Betrug des Jahrhunderts" durchziehen können, doch sie entfliehen ihm im letzten Moment. Von den Betrügern als auch seiner Tochter fe…
Verfügbar bis 01/11Folge 3
49 minDie Zahl 26Attias' Familie ist besorgt darüber, wie viel Zeit er mit den zwielichtigen Gestalten von Belleville verbringt. Besonders Attias' Hang zu Risiko und Exzess beunruhigt seine Frau Annabelle und ihren Vater. Simon versucht, die Kriminellen zu fassen, bevor sie den "Betrug des Jahrhunderts" durchziehen können, doch sie entfliehen ihm im letzten Moment. Von den Betrügern als auch seiner Tochter fe…
Verfügbar bis 01/11Folge 4
58 minAlijaFitous, Bouli und Attias lassen sich in Tel Aviv nieder. Derweil nimmt Simon Annabelle Attias in Gewahrsam, in der Hoffnung, dass die Angst vor einem Familienskandal sie zum Reden bringt. Es gelingt ihm, die Gauner nach Israel zu verfolgen - aber in welcher Stadt befinden sie sich? Er macht sich persönlich auf den Weg in das Land und hofft, dass ein dubioser Informant ihn zu den Betrügern füh…
Verfügbar bis 01/11Folge 4
58 minAlijaFitous, Bouli und Attias lassen sich in Tel Aviv nieder. Derweil nimmt Simon Annabelle Attias in Gewahrsam, in der Hoffnung, dass die Angst vor einem Familienskandal sie zum Reden bringt. Es gelingt ihm, die Gauner nach Israel zu verfolgen - aber in welcher Stadt befinden sie sich? Er macht sich persönlich auf den Weg in das Land und hofft, dass ein dubioser Informant ihn zu den Betrügern füh…
Verfügbar bis 01/11Folge 5
51 minAnton ZagurySimons Informant entpuppt sich als Anton Zagury. Er ist ein bekannter Betrüger, der sich als Gegenleistung für einen Steuerdeal mit den französischen Behörden bereit erklärt, den Spitzel zu spielen. Während Fitous, Bouli und Attias Millionen scheffeln, wird Annabelle durch die ständige Abwesenheit und die Lügen ihres Mannes zunehmend frustrierter. Simon kehrt nach Frankreich zurück, in der Ho…
Verfügbar bis 01/11Folge 5
51 minAnton ZagurySimons Informant entpuppt sich als Anton Zagury. Er ist ein bekannter Betrüger, der sich als Gegenleistung für einen Steuerdeal mit den französischen Behörden bereit erklärt, den Spitzel zu spielen. Während Fitous, Bouli und Attias Millionen scheffeln, wird Annabelle durch die ständige Abwesenheit und die Lügen ihres Mannes zunehmend frustrierter. Simon kehrt nach Frankreich zurück, in der Ho…
Verfügbar bis 01/11Folge 6
48 minSchande über DichDie französischen Behörden versuchen schließlich, Fitous, Bouli und Attias zu verhaften, aber ein ungeschickter Fehler ermöglicht es den Kriminellen, die Beweise zu vernichten und zu entkommen, wobei sie ein riesiges Vermögen in einem Labyrinth von Offshore-Firmen verschwinden lassen. Die Betrüger werden nach Frankreich ausgeliefert, aber die französischen Behörden weigern sich, mit Zagury zu…
Verfügbar bis 01/11Folge 6
48 minSchande über DichDie französischen Behörden versuchen schließlich, Fitous, Bouli und Attias zu verhaften, aber ein ungeschickter Fehler ermöglicht es den Kriminellen, die Beweise zu vernichten und zu entkommen, wobei sie ein riesiges Vermögen in einem Labyrinth von Offshore-Firmen verschwinden lassen. Die Betrüger werden nach Frankreich ausgeliefert, aber die französischen Behörden weigern sich, mit Zagury zu…
Verfügbar bis 01/11Folge 7
56 minAllmächtigDie Betrüger feiern ihre Freiheit mit einer weltweiten Tournee durch Kasinos und leben von ihrem gestohlenen Reichtum, aber bald sind die Gauner überfordert und werden von organisierten Kriminellen gejagt. Simon wird misstrauisch und hinterfragt, warum Attias sich mit den beiden Ganoven versöhnt hat, die ihn sowohl betrogen als auch gedemütigt haben. Derweil verabredet Bouli sich mit Attias a…
Verfügbar bis 01/11Folge 7
56 minAllmächtigDie Betrüger feiern ihre Freiheit mit einer weltweiten Tournee durch Kasinos und leben von ihrem gestohlenen Reichtum, aber bald sind die Gauner überfordert und werden von organisierten Kriminellen gejagt. Simon wird misstrauisch und hinterfragt, warum Attias sich mit den beiden Ganoven versöhnt hat, die ihn sowohl betrogen als auch gedemütigt haben. Derweil verabredet Bouli sich mit Attias a…
Verfügbar bis 01/11Folge 8
47 minKönig MidasDie Ermittlungen werden für Simon zu seiner Obsession, wodurch persönliche Erinnerungen und Gefühle über seine jüdischen Wurzeln erneut hervorkommen. Er ist erschüttert über den Mord an Bouli und glaubt, dass Attias dafür verantwortlich sein könnte, und versucht, ihn zu einem Fehler zu zwingen, der seine Schuld aufdecken würde. Am Tatort entdeckt Simon den Ring, der angeblich verkleinert wurd…
Verfügbar bis 01/11Folge 8
47 minKönig MidasDie Ermittlungen werden für Simon zu seiner Obsession, wodurch persönliche Erinnerungen und Gefühle über seine jüdischen Wurzeln erneut hervorkommen. Er ist erschüttert über den Mord an Bouli und glaubt, dass Attias dafür verantwortlich sein könnte, und versucht, ihn zu einem Fehler zu zwingen, der seine Schuld aufdecken würde. Am Tatort entdeckt Simon den Ring, der angeblich verkleinert wurd…
Verfügbar bis 01/11Folge 9
50 minBusiness AngelsEmilies Freund erzählt Simon, dass sie heiraten wollen, und bittet ihn um Geld. Simon lässt sich darauf ein, denn Geld ist die einzige Verbindung, die er mit seiner Tochter hat. Inzwischen ist Geld auch das Mittel, das Attias vergiftet. Er ist gefangen in einer Spirale aus exorbitanten Ausgaben und unaufhaltsamen Exzessen, mit einem Hang zur Gefahr und dem drängendem Wunsch, sich mit Julias i…
Verfügbar bis 01/11Folge 9
50 minBusiness AngelsEmilies Freund erzählt Simon, dass sie heiraten wollen, und bittet ihn um Geld. Simon lässt sich darauf ein, denn Geld ist die einzige Verbindung, die er mit seiner Tochter hat. Inzwischen ist Geld auch das Mittel, das Attias vergiftet. Er ist gefangen in einer Spirale aus exorbitanten Ausgaben und unaufhaltsamen Exzessen, mit einem Hang zur Gefahr und dem drängendem Wunsch, sich mit Julias i…
Verfügbar bis 01/11Folge 10
48 minSauberFitous ist in Israel auf der Flucht und Emilie ist allein unterwegs. Es stellt sich heraus, dass sie und ihr Freund nie vorhatten, zu heiraten, und dass ihr Freund Simon um Geld betrogen hat. Derweil ist Julia schwanger, doch Attias ist nicht in der Lage, sie zu versorgen - er ist kokainsüchtig und befindet sich in einem unkontrollierbaren Sturzflug von maßlosen Ausgaben. Der unerbittliche Dr…
Verfügbar bis 01/11Folge 10
48 minSauberFitous ist in Israel auf der Flucht und Emilie ist allein unterwegs. Es stellt sich heraus, dass sie und ihr Freund nie vorhatten, zu heiraten, und dass ihr Freund Simon um Geld betrogen hat. Derweil ist Julia schwanger, doch Attias ist nicht in der Lage, sie zu versorgen - er ist kokainsüchtig und befindet sich in einem unkontrollierbaren Sturzflug von maßlosen Ausgaben. Der unerbittliche Dr…
Verfügbar bis 01/11Folge 11
54 minGewaltEmilie kommt nach Hause und glaubt, dass Simon ihre Mutter dem Tod überlassen hat, weil er besessen davon ist, Verbrecher zu fangen. Attias, der bei gefährlichen Kriminellen verschuldet ist und sich kaum noch Luft verschaffen kann, rutscht immer weiter in die Selbstzerstörung ab. Simon findet schließlich die Beweise für den Offshore-Handel, die er braucht, um den Gauner festzunehmen, aber als…
Verfügbar bis 01/11Folge 11
54 minGewaltEmilie kommt nach Hause und glaubt, dass Simon ihre Mutter dem Tod überlassen hat, weil er besessen davon ist, Verbrecher zu fangen. Attias, der bei gefährlichen Kriminellen verschuldet ist und sich kaum noch Luft verschaffen kann, rutscht immer weiter in die Selbstzerstörung ab. Simon findet schließlich die Beweise für den Offshore-Handel, die er braucht, um den Gauner festzunehmen, aber als…
Verfügbar bis 01/11Folge 12
58 minTikun OlamAttias und sein Freund werden von einer Bande von Gaunern gefangen gehalten, die von Attias verlangen, dass er ihnen Anteile an einem Unternehmen auf dem amerikanischen "dritten Markt" abkauft. Es gelingt ihm, Annabelle anzurufen und Alarm zu schlagen, und schon bald trifft Simons Team ein, um ihn zu retten. Attias kehrt als gebrochener Mann zu Annabelle zurück, der seines Vermögens und seine…
Verfügbar bis 01/11Folge 12
58 minTikun OlamAttias und sein Freund werden von einer Bande von Gaunern gefangen gehalten, die von Attias verlangen, dass er ihnen Anteile an einem Unternehmen auf dem amerikanischen "dritten Markt" abkauft. Es gelingt ihm, Annabelle anzurufen und Alarm zu schlagen, und schon bald trifft Simons Team ein, um ihn zu retten. Attias kehrt als gebrochener Mann zu Annabelle zurück, der seines Vermögens und seine…
Verfügbar bis 01/11