Jon est mis à l’épreuve par le roi des sauvageons ; Tyrion demande sa récompense ; Dany navigue vers la Baie des esclaves.

Sansa en dit trop. Shae demande une faveur à Tyrion. Jaime trouve un moyen de passer le temps. Arya rencontre la Fraternité sans Bannière.

Tyrion endosse de nouvelles responsabilités. Jon est amené au Poing des Premiers Hommes. Daenerys rencontre les marchands d’esclaves.

La Garde de Nuit trouve des renforts. Varys trouve son maître. Arya est amenée devant le commandeur de la Fraternité. Dany échange une chaîne contre un fouet.

Le Limier est jugé par les dieux, Jaime, par les hommes. Jon fait ses preuves ; Robb est trahi. Tyrion découvre le coût du mariage.

Les Quatre Maisons envisagent de créer ou de rompre des alliances. Jon et les sauvageons entament une ascension ardue.

Dany échange des cadeaux à Yunkai ; Brienne affronte un redoutable ennemi à Harrenhal.

Un mariage a lieu. Tyrion et Sansa sont ensemble. Dany rencontre le Bâtard. Davos demande des preuves à Melisandre. Sam et Gilly voient un homme.

La maison Frey joint ses forces à la maison Tully. Jon affronte son épreuve la plus rude jusqu'ici.

Joffrey défie Tywin. Bran fait un récit de fantômes. À Peyredragon, la miséricorde a d'étranges origines. Dany est-elle une conquérante ou une libératrice ?