N'étant plus le couple le plus en vue de Gotham, Harley et Ivy prennent les choses en main à l'occasion de l'événement de l'année à Metropolis.

Alors que le premier jour de travail d'Ivy apporte une déconvenue, Harley jongle entre le babysitting, l'adhésion à un club et son amitié avec Lena.

Bien que remise de son traumatisme scolaire, le passé d'Ivy la hante toujours. Gueule d'argile s'en prend au Daily Planet après une mauvaise critique.

Brainiac a une dernière tâche à accomplir avant d'être promu au sein du gouvernement coluan mais des événements imprévus changent sa vie à jamais.

Les vieilles blessures et les peurs remontent à la surface lorsque Harley et Ivy sont invitées à une réunion d'accueil dans leur immeuble.

Après que Lena ait divulgué les plans de Brainiac au Daily Planet, Harley, Gueule d'argile, Bane et Frank l'affrontent via une comédie musicale.

Après une perte dévastatrice, Ivy jure de traduire le meurtrier en justice, mais un membre surprise de l'équipe se met en travers de son chemin.

Harley se rend à Bensonhurst pour une urgence familiale, tandis qu'Ivy se promet de faire tomber Lena une fois pour toutes.

Alors que Harley et Ivy tentent de sauver Metropolis de la destruction totale, Bruce, le Joker et Lois forment une alliance inattendue.

Harley, Ivy et Sharon font équipe avec Brainiac pour sauver l'univers de la domination totale de Lex et Lena.