Désormais installés dans un ranch dans le Sud du Texas, Beth et Rip veulent tourner la page sur leur passé, mais se retrouvent impliqués malgré eux dans de nouveaux conflits.