Ray commence une thérapie ordonnée par le tribunal après une bagarre.

Les tensions éclatent au mariage de Terry et Maureen.

Ray nettoie le carnage de Natalie. Une visite surprise menace Mickey.

Abby commence la construction et Ray cherche une solution à leur problème.

La thérapie de Ray est en contradiction avec la lutte de pouvoir de Sam.

Abby prend une décision choquante qui se répercute sur toute la famille.

Ray intervient pour sauver Mickey de lui-même. Bunchy aide un codétenu.

Ray est envoyé dans une sombre mission à NYC. Abby doit prendre la décision de sa vie.

La carrière de Ray est mise en péril lorsque, pour la première fois, il devient le sujet de l'histoire.

À la suite d'une tragédie, Ray s'en prend à Sam, sans se soucier des conséquences.

Ray recherche Frank Barnes dans le but de faire sortir Bridget de prison. À New York, Terry doit composer avec le retour du père de Damon et prendre soin de Smitty, à la demande de Bridget. À Los Angeles, Teresa fait à Bunchy une confession poignante.

Ray tente de sauver Smitty. Mickey retourne la situation contre Ray.