Après avoir frôlé la mort lors d'une intervention, le lieutenant Fromentin est décoré de l'ordre du Mérite. Cette distinction le pousse à avouer son traumatisme aux membres de son équipe. Soupçonnée d'avoir aidé à évacuer un squat, maître Joséphine Karlsson est mise en examen pour entrave à la justice...