Yoshitaka Nishi, un policier, va de souffrance en souffrance. Sa fille meurt en bas âge et sa femme est atteinte d'un cancer incurable. Alors qu'il lui rend visite à l'hôpital, deux de ses collègues sont abattus. L'un d'eux meurt. L'autre finit en fauteuil roulant. Nishi décide de lui venir en aide...