Antoine s'envole pour le Bhoutan, petit royaume situé dans les contreforts de l'Himalaya, entre l'Inde et la Chine. Parcourir ce pays en indépendant, sac au dos, est interdit. Il faut nécessairement passer par une agence de voyage nationale. Antoine respecte la règle et se laisse guider dans les hôtels, forteresses et musées. Comment sortir des sentiers battus pour aller à la rencontre des habitants ?

A Malte, sur l'île de Gozo, Antoine de Maximy rencontre deux retraités dans un garage aux murs intégralement recouverts de photos de personnes décédées. Le ton est donné : à Malte, on rencontre beaucoup de gens décalés, mais Antoine réalise que l'on n'entre pas si facilement chez eux, peut-être en raison de l'histoire tumultueuse de l'archipel, ou de la mentalité insulaire. A moins que ce soit le poids des traditions.

Après la rediffusion de l'épisode sur le Malawi, tourné en 2016, Antoine de Maximy dévoile pour la première fois des images inédites de cet incroyable voyage. L'aventurier raconte dans quelles conditions il est parti dans ce petit pays d'Afrique. Il y a rencontré des personnages forts, vécu des moments intenses, comme avec Janet, une femme lourdement handicapée qui brille par son sourire et son courage.