Antoine de Maximy se rend au Nicaragua, pays qui a été le théâtre d'une guerre civile, désormais apaisé. Le voyage débute à Managua, capitale privée de centre-ville depuis un tremblement de terre. A Telpaneca, dans le nord du pays, il rencontre César et Ian. Pour terminer son voyage, le globe-trotteur cherche à rejoindre, par bateau, le petit village de Tasbapauni, sur la côte Caraïbe.

Equipé de ses caméras, Antoine de Maximy arrive sur l'île de Ko Lanta, dans le sud de la Thaïlande. Il s'éloigne rapidement de ce lieu touristique et loue un tuk-tuk. L'engin est difficile à conduire, mais il lui permet de rencontrer des musulmanes jouant au volley. A la fin de la partie, Kruya accepte de l'accueillir chez elle mais Antoine devra passer la nuit à l'école, religion oblige.