Le docteur Chopov est tenu par la tradition des Cylopes de devenir le garde du corps personnel de Lana après qu'elle lui a accidentellement sauvé la vie.

Lorsque Lana rend visite à sa mère dans son école pour créatures magiques, elle veut l'impressionner en lui lui montrant qu'elles sont semblables.

Après que l'équipage ait déniché un ancien dé géant à 20 faces, Lana découvre qu'elle peut modifier la réalité à chaque fois qu'elle le lance.

Après que Lana et le robot Stonk aient échangé d'équipage, Lana suscite par inadvertance un goût soudain pour le repos auprès de l'équipage du capitaine Hiromu.