Misiek przybywa do Nowego Jorku, by odebrać Wielki Klucz do Miasta. Do telewizji trafia nagranie, na którym widać Miśka okradającego banki. Misiek staje się poszukiwanym przestępcą.