Ekipa

W premierze sezonu drugiego chłopcy powracają do gry... a Ari, spragniony komercyjnego projektu, forsuje "Aquamana".

Vince zgadza sie na pomóc mlodej gwiezdzie przy projekcie. Eric niechetnie pozwala zjawiskowej modelce "dbac o niego" na imprezie na plazy.

Kiedy Vince zakochuje sie w domu lezacym poza jego zasiegiem finansowym, nagle dostrzega wartosc krecenia filmu franczyzowego.

Vince i Turtle wydaja krocie na wyposazenie domu, a Eric nie moze doczekac sie oferty na pismie. Drama chce poddac sie operacji.

Vince odkrywa, dlaczego jego olsniewajaca sasiadka jest tak przyjazna. Eric zaluje przeszlosci ze wzgledu na Emily. Ari próbuje szantazowac Dane.

Ari zacheca Vince'a do udzialu w lukratywnej reklamie. Eric stara sie przekonac Walsha do wypuszczenia przedpremierowej wersji "Queens Blvd".

W ciagu kilku chwil od przybycia na festiwal Sundance, Eric spotyka sie z wazniakiem z wytwórni - i dostaje bardzo lukratywna oferte dla Vince'a.

Jedno z nazwisk na krótkiej liscie do zagrania "Aquagirl" odslania tajemnice z przeszlosci Vince'a, która sprawia, ze Eric czuje sie dotkniety.

Vince robi furore na konferencji z nowa wspólgwiazda. Eric i Shauna nie potrafia uspokoic zgorzknialego dziennikarza ipotrzebuja wsparcia.

Vince otwarcie przyznaje sie do swoich uczuc do Aquagirl. Tymczasem pojawia sie znów Terrance, partner Ariego, a Eric "inwestycje" krocie w garnitur.

Vince pobiera lekcje zalotów od Terrance'a i otrzymuje cenny prezent od Ariego, Shauna wscieka sie z powodu przecieków prasowych.

Kiedy Vince i jego partnerka z planu wychodza z ról, Ari i Eric musza stawic czola rozwscieczonej grupie osób - i sobie nawzajem.

Vince jest zaslepiony, a Eric zaczyna sie zblizac do Sloan. Drama i Turtle wykorzystuja swoje umiejetnosci paparazzi w waznej misji szpiegowskiej.

Ponury nastrój Vince'a zmusza Erica do refleksji. Ari ma spotkania w kawiarni, a Drama i Turtle skladaja przysiege milczenia.