Ekipa

Po porażce "Medellin", Vince ukrywa się w meksykańskim raju; Drama jest primadonną na sesji zdjęciowej.

Dawna flama Vince'a wywołuje u niego kompleksy, nie tylko związane z karierą; Eric bierze pod skrzydła nowych klientów - dwóch scenarzystów.

Vince pojawia się na niegrzecznym przyjęciu urodzinowym; Ari i Andrew Davis drą koty.

Ari przejawia zainteresowanie scenariuszem kina niezależnego od Erica; Drama cieszy się na udział w "The View".

Chłopaki jadą po przygodę do Joshua Tree; Lloyd pomaga Ariemu w trudnych chwilach.

Dom prosi Vince'a o poręczenie za niego po policyjnym pościgu; Ari obstawia rolę dla Vince'a podczas gry w golfa.

Vince bierze udział w sesji zdjęciowej dla Dolce & Gabbana; Ari próbuje załatwić propozycję dla Vince'a na pogrzebie.

Turtle wygrywa miejsce obok Jamie-Lynn Sigler; Ari rozmyśla nad swoją przyszłością.

Na planie filmu "Smokejumpers" Vince musi poradzic sobie z trema i oniesmielajacym partnerem. Ari spotyka sie na lunchu ze starym przyjacielem.

Scenariusz Charliego, nowego klienta E., zostaje przyjety do realizacji, ale wytwórnia chce w roli glównej obsadzic nemezis E. - Setha Greena.

Podczas krecenia kluczowej sceny do filmu "Smokejumpers", Vince dostaje sprzeczne wskazówki od Vernera, a Ari i Dana Gordon próbuja gasic pozar.

Mimo malo triumfalnego powrotu , chlopaki imprezuja w Nowym Jorku. E tropi Gusa Van Santa, by przekonac go do obsadzenia Vince'a w jakiejs roli.