Hotel przy plaży

Wybór Sebastiana i Julii dzieli rodzinę i wzbudza podejrzenia policji. Vendela konfrontuje się z przeszłością, podczas gdy Lukas obawia się, że spóźnił się z Lilją.

Świadomość, że ktoś został zamordowany, wywołuje w Saltsjövik zarówno strach, jak i podejrzenia. Sprawia również, że relacje między Julie i Sebastianem stają się coraz bardziej skomplikowane.

Vendela musi podjąć bolesną decyzję, a natarczywy biznesmen denerwuje Aksela, który wydaje się być w posiadaniu poufnych informacji. Policja znajduje podejrzanego.

Gabrielle jest przesłuchiwana przez policję w sprawie znaleziska w jej mieszkaniu, a Julie zwraca się do Sebastiana o pomoc w znalezieniu mężczyzny ze zdjęcia. Marianne mówi prawdę.

Dokonane zostaje kolejne straszne odkrycie, a mieszkańcy Saltsjövik są zarówno zszokowani, jak i zaniepokojeni. Aksel stara się wspierać Julię, ale jego własne problemy stwarzają kolejne zagrożenia.

Nagła wiadomość od Shirin sprawia, że Sebastian zastanawia się nad swoim związkiem z Julie. Gorąca kłótnia między Sebastianem i Wernerem prowadzi do poważnych konsekwencji, a Werner składa Tone propozycję.

Lukas próbuje dotrzeć do przerażonej Lilji, którą Jens zdołał zmusić do milczenia. Następnie Lukas prosi Oscara o przysługę. Tone jest zmuszona wprowadzić w życie desperacki plan.

W szpitalu Aksel budzi się u boku Julie, podczas gdy Rebecka próbuje zapewnić policję o swojej niewinności. Lilja odczuwa ulgę, że Jens najwyraźniej zniknął.