Joe Leaphorn otrzymuje od szeryfa hrabstwa zadanie przeprowadzenia śledztwa w sprawie morderstwa członka plemienia Nawaho. Wspierany przez swojego dawnego zastępcę, Jima Chee, musi stawić czoła siłom zła w świecie, w którym o sprawiedliwość bywa niezwykle trudno.