Wielkie mrozy nie odpuszczają. Do zespołu Nonnatus House dołącza Lucille. Tymczasem samotna matka, tancerka, planuje oddać swoje dziecko do adopcji.

Lucille spotyka się z rasistowskimi komentarzami podczas sprawowania opieki nad jedną z pacjentek. Siostra Winifred przekonuje się do pomysłu, że w opiece nad dziećmi powinni uczestniczyć także ich ojcowie.

Do Nonnatus House podrzucone zostają dzieci. Crane i Trixie postanawiają sprawdzić, czy nie były one zaniedbywane lub wykorzystywane.

Siostra Julienne zostaje wezwana do pomocy pakistańskiej rodzinie. Te spotkania są okazją do zapoznania się z odległą kulturą.

Po Poplar krążą pogłoski, że w mieście ukrywa się marynarz chory na ospę. Crane i doktor Turner próbują go wytropić, zanim rozprzestrzeni się epidemia.

Barbara pomaga niedawno owdowiałej ciężarnej matce dwójki dzieci. Ku zaskoczeniu wszystkich sytuacja rodziny komplikuje się jeszcze bardziej.

Stan Barbary wciąż się nie poprawił, dlatego wciąż pozostaje ona w izolatce. Tymczasem doktor Turner pomaga młodemu mężczyźnie po areszcie, a Lucille poznaje nowych przyjaciół.

W związku z zamknięciem okolicznego domu dla młodych matek do Nonnatus House przeniesione zostają kolejne pacjentki. Tymczasem zespół przygotowuje niespodziankę urodzinową dla jednej z sióstr.