Pour combattre la criminalité qui sévit à New York, quatre tortues sortent des entrailles de la ville et tentent de contrer les plans d'un dangereux criminel.
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/65453cdb32c4dc6278036177164c3d46.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/f67ef2ad47acca0b9c93904b0c2f167d.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/d3bab3ae65e1d6ea7d08aba285e0f9bb.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/fe54bcf21740dba233e8dc43c41185b0.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/59d9bf9dffced11eee06db544651c885.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/34c48a982d4a152d6a0e5a4a116bb365.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/6e3c3c98782016fc8f01553251aa9a31.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/1e92351babf46b61f1b293909b2a0ffe.jpg)
/media.prod.hawc.canal.aws.io-cplus.net/b2592cbd58b6a5764bf94ecef37be5e2.jpg)