Entre Paris et Marseille, pendant plusieurs mois, des équipes ont suivi des irréductibles du volant. Claire, infirmière libérale à Trappes, accumule les amendes en raison du manque de places de parking. A Marseille, Léïla, Amine et leurs collègues chauffeurs taxis ne supportent plus l'attitude des particuliers qui se garent sans scrupule sur les places réservées aux taxis.

En Ile-de-France, 700 000 véhicules légers livrent entreprises, particuliers et commerces. A Paris, les 10 600 places de livraison sont insuffisantes. Lili, 20 ans, chauffeuse-livreuse dans le médical, jongle entre stress des amendes et risques d'accident dans une "guerre" pour les emplacements. Pour Valérie et Nadine, malvoyantes à Marseille, scooters mal garés et travaux rendent les déplacements périlleux.

Depuis plusieurs années, la route est devenue le lieu de toutes les tensions. Une équipe a suivi des femmes et des hommes qui n'ont pas d'autres choix que d'utiliser leur véhicule. Mère de famille en Normandie, routier dans l'est de la France, dentiste à Paris ou miroitier à Marseille, ils tentent de garder leur calme pour éviter l'altercation ou l'accident, mais n'y parviennent pas toujours.