Gros plan sur les loutres qui, après avoir disparu d'Allemagne pendant près d'un siècle, recolonisent peu à peu rivières, lacs et marais du pays.
Mongolie, l'homme qui aimait les chevaux
La Réunion, le renouveau des jardins créoles
Ouganda, les chiens de l'espoir
Ghana, les cercueils célèbrent la vie
Vietnam, des ponts pour sauver les singes
Floride : être sirène, une passion
Bulgarie, les chasseurs de démons
Italie, l'île-prison de Gorgona
Canada, les hélicoptères du grand froid
Maroc, le tournant du cannabis médical