Après des courses en famille, Miffy veut rester plus longtemps avec Barbara dans son magasin. Elle y rencontre Ko et sa mère Ida. Miffy est ravie de rencontrer un nouvel ami, et veut absolument jouer avec lui ! Mais le jeune Ko est plutôt timide, et ne partage pas le même enthousiasme que Miffy.

Miffy retrouve son vieux compagnon d'enfance le nounours et décide de l'emmener avec elle au concert de Tante Alice en ville, où elle se rend avec sa famille. Petit bun devient impatient durant le concert et ne peut s'arrêter de pleurer, alors Miffy lui prête son super copain le nounours et tout revient à la normale.

Miffy et ses amies Mélanie et Grunty ont une leçon de musique aujourd'hui avec Tante Alice. Miffy est si contente qu'elle ne peut s'empêcher de jouer autant que possible de l'instrument qu'elle a choisi : Le Triangle qui Brille.

Miffy est très contente de jouer avec Dan dans son jardin aujourd'hui! Pendant qu'ils jouent, Dan lance une balle qui atterrit dans le jardin d'à-côté chez Mélanie.

Aujourd'hui, Miffy accompagne Maman au travail et va apprendre ce que c'est qu'être maire !

Miffy est au parc pour jouer à la balle avec Snuffy, mais quand ses amis commencent une partie de foot, elle dit au petit chien qu'elle ne peut plus jouer et doit attendre sur le bord du terrain.

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Poppy ! Miffy et Grunty prépare donc un super cadeau : un dessin d'un joli papillon ! Le problème est qu'elles ne savent pas les dessiner.

Miffy et Papa ont prévu une soirée secrète de camping tous les deux dans le jardin. Personne ne le sait... Mais Miffy est si excitée pour cette soirée Père-Fille qu'elle finit par en parler à tous et inviter tout le monde.

Miffy roule avec plaisir et entrain sur son tricycle jusqu'au parc, pour retrouver ses amis du vélo. Dan et Mélanie ont tous deux des nouveaux vélos À DEUX ROUES !

Aujourd'hui, Miffy et ses amis font un spectacle sur le thème du printemps devant toute la ville. Mais Ko est très timide, et ne s'en sent pas capable.

Miffy se prépare avec Grunty pour son examen chez le médecin aujourd'hui.

Quand Miffy va chez Mélanie pour une soirée pyjama, l'adaptation est difficile - plus pour Papa que Miffy !

Aujourd'hui, Miffy a une mission : jouer avec Dan et son petit frère sous la pluie, sans que Petit bun ne se salisse ! En tant que grande soeur, elle doit faire attention, puisqu'elle a promis à son père.

Papa prépare un gâteau pour mamie. Miffy veut essayer de faire son propre glaçage sans l'aide de son père, avec Petit bun comme assistant pâtissier pour l'occasion.

Miffy est impatiente de passer le dernier jour de l'été à la plage avec ses amis et sa famille. Mais Mère Nature a d'autres projets, et avant qu'elle ne puisse construire le plus beau château de sable de tous les temps, il se met à pleuvoir !

Un matin, au petit-déjeuner, Petit bun veut plus de céréales Croustis Crunchies. Mais, oh oh... La boite est vide !

Lorsqu'elle joue au bateau pirate dans l'aire de jeu avec ses amis, Miffy a du mal à "lâcher la barre" et ne laisse pas ses amis devenir capitaine à leur tour.

Miffy est très flattée que Mélanie lui donne une gommette d'amitié - jusqu'à ce qu'elle découvre qu'elle n'est pas la seule.

Mélanie entraîne Miffy et ses amis dans une partie de "Le sol est en lave" pendant la récréation, mais ses règles rendent le jeu très difficile pour tout le monde.

Miffy et Petit bun sont prêts pour une grande aventure de randonnées et camping dans les bois ! Mais la voiture tombe en panne, et ils se retrouvent coincés sur la route.

La pauvre Mélanie s'est cassé le bras en jouant au foot et doit porter un plâtre. Miffy trouve que ça a l'air super cool d'avoir un plâtre... et est un peu jalouse de Mélanie !

Miffy organise une grande fête pour les lucioles. Elle pense à tout, sauf peut-être... aux lucioles elles-mêmes !

Papi apprend à Miffy à siffler. Elle aime tellement ça qu'elle ne peut plus s'arrêter... ce qui provoque la venue d'un visiteur inattendu à l'école.

Mélanie trouve tous les indices de la chasse au trésor de Papa, et Miffy est très déçue. Alors, quand elle a l'occasion de jeter un coup d'œil aux réponses, elle le fait.

Miffy est invitée à jouer chez Ko pour la première fois ! Ils sont trop contents de passer l'après-midi tous les deux, mais ont du mal à trouver un jeu qu'ils aiment tous les deux, et qu'ils peuvent faire ensemble !

Ko prête son livre préféré à Miffy pour qu'elle le lise à la plage. Mais, sans le faire exprès, Miffy abîme le livre de Ko. Elle doit alors trouver un moyen de le réparer.

Miffy est trop contente de faire sa première sculpture en argile ! Mais quand Petit bun veut se joindre à elle, Miffy a peur qu'il ne gâche son œuvre. Elle va apprendre que les artistes doivent s’entraider !

Miffy et ses amis se demandent à quoi ressemblent vraiment les nuages. Sont-ils doux ? Chauds ? Moelleux ? Après avoir tenté d'en attraper un, ils ne sont pas plus avancés. Par chance, Tonton Pilote arrive, et emmène Miffy dans le ciel où elle peut toucher un nuage pour de vrai.

Miffy gagne un concours de questions sur les trains en répétant les réponses de Ko, et se retrouve nommée Cheffe de Train pour la journée !

Lors d'une escapade à la ferme, Miffy et ses amis se voient chacun confier un animal dont ils doivent s'occuper. Miffy espère avoir un animal mignon et câlin, mais elle tombe sur... une tortue !

Lors d'une visite à la ferme, Miffy rencontre un petit poussin qu'elle aimerait garder comme animal de compagnie. Lorsque le poussin se faufile dans son sac, elle décide de garder le secret. À la maison, Miffy et Petit bun s'amusent avec le poussin, mais ils se rendent vite compte que s'occuper d'un poussin demande du travail, et que garder le secret est difficile !

Mamie a une surprise pour Miffy et ses amis : elle a retrouvé tous ses jeux d'enfance ! Ils vont s'amuser comme des petits fous avec ! Malheureusement, mamie et les enfants découvrent que les jeux sont trop abîmés pour être utilisés, sauf... un cerceau de Hula Hop. Miffy trouvera-t-elle un moyen de s'amuser avec ?

Miffy perd sa voix juste avant la pièce de théâtre de l'école ! Elle se laisse alors envahir par sa peur de rater, et oublie que l'important, c'est de s'amuser.

Miffy entend sa maîtresse et Papa parler d'une surprise pour elle et ses amis. Ne voulant pas gâcher la surprise, Miffy passe la journée à essayer de garder le secret, mais c'est super dur !

Aujourd’hui c’est Tante Alice qui vient chercher Miffy à l’école ! Miffy se dit qu’elle peut en profiter pour changer un peu la routine du retour à la maison — sans se rendre compte que changer d’habitudes, pour Petit bun, ce n’est pas si amusant que ça !

Miffy et Tante Alice emmènent Petit bun pour la première fois à la ferme. Mais soudain Petit bun est terrifié. Quel monstre a-t-il pu bien voir ?

Le ravissement de Miffy d'être imité par son frère se transforme en frustration quand ses constantes mimiqueries interfèrent avec les répétitions de son spectacle de danse, l'amenant à réaliser les joies et challenges de la vie de grande soeur.

Miffy et ses amis plantent ensemble un jardin de l'amitié ! Mais catastrophe ! Miffy découvre que quelqu'un cueille leurs fleurs ! Que fera-t-elle quand elle découvrira le coupable ?

Miffy offre à Petit bun ce qu'elle pense être un cadeau trop cool pour son anniversaire, mais il est beaucoup plus intéressé par la boite d'emballage !

Miffy invite Grunty à jouer à un jeu de société « pour les grands ». Mais le jeu s'avère assez compliqué et Grunty préfère jouer avec Petit bun. Miffy est jalouse de la relation entre Grunty et son petit frère.

Après une chute de neige, Miffy et Petit bun construisent un "copain des neiges" avec lequel jouer, et Miffy promet à Petit bun qu'ils l'incluront dans tous les jeux hivernaux amusants auxquels ils vont jouer dehors avec leurs amis.

Miffy veut jouer aux jeux de son livre d'activité avec Dan, mais elle est malade. Elle essaye de son mieux de trouver une manière pour sortir jouer avec lui tout de même.

Dan aimerait bien faire du skateboard avec ses amis, et Miffy saute sur l'occasion de s'amuser avec lui... même si elle ne sait pas DU TOUT faire de skateboard !

Miffy veut réaliser une fresque à l'extérieur de l'école pour que Ko, qui est chez lui malade, puisse la voir. Malheureusement, il y a beaucoup de vent aujourd'hui, et il semble déterminé à contrecarrer les plans de Miffy.

Miffy et Petit bun grignotent un morceau d'un gâteau délicieux, mais réalisent que c'est celui pour l'anniversaire de Tonton Pilote ! Pour le cacher, Miffy et bun essaient de retarder l'inévitable en divertissant Tonton Pilote avec des jeux d'anniversaire.

Quand Miffy extirpe une carotte hors du sol, Petit bun pense que sa soeur peut faire de la magie. Enchantée par cette idée, Miffy essaie de faire croire à Petit bun qu'elle sait faire pleins de tours de magie.

Miffy a toujours voulu que Snuffy vienne à l'école avec elle, donc quand le petit chien arrive à l'école à la recherche de son jouet, Miffy essaye de cacher son amie à quatre pattes.

Quand Dan montre à Mélanie et Miffy ce qu'il sait faire à vélo, il tombe accidentellement de son vélo. Il perd alors sa confiance en ses capacités de cycliste, et ne veut plus monter à vélo. Miffy est déterminée à trouver un moyen de le remettre en selle !

Quand Tonton Pilote raconte à Miffy une superbe course d'avions à laquelle il a participé, elle décide d'organiser une grande course de vélos dans le parc. Malheureusement, son rêve de gagner est anéanti par plusieurs contretemps.

Après avoir vu la collection de tasses de thé de Tante Alice, Miffy devient obsédée avec sa propre collection de pierres. Mais sa nouvelle passion devient rapidement hors de contrôle, avec des cailloux envahissant le moindre recoin de la maison !