Les Titans se lancent dans une aventure spatiale après avoir reçu une alerte au crime galactique. Darkseid élabore un plan pour détruire la galaxie.

Les jeunes Titans partent en congés dans un camp de vacances. Quand une course de canoé est organisée, ils réalisent qu'il leur manque un équipier...

Pendant les vacances, Robin tombe amoureux de Wonder Girl. Ses amis lui donnent des conseils pour la séduire quand ils réalisent que Robin ne sait vraiment pas s'y prendre avec les filles...

Robin, victime d'une farce de ses amis, les met en garde : s'ils continuent à mal se comporter pendant ces vacances, ils risquent d'attirer l'attention du Creepy Catcher, un maniaque qui rôde à proximité des camps de vacances...

Un nouveau jour commence au camp de vacances estival des super-héros. Robin annonce avec excitation que c'est le jour du grand feu de camp. Les autres Titans préparent aussitôt un grand bûcher auquel Starfire met le feu, carbonisant également la moitié de la forêt avoisinante...

Le dernier jour du camp approche et tous les participants se rassemblent pour assister à la remise des trophées. Les jeunes Titans constatent qu'ils ne reçoivent aucune récompense...