Laissée pour morte, Huit affronte le désert d'Orbona pour révéler à tous les mensonges de Cadmus, et provoquer une révolte.

Éva se réveille dans une Orbona dévastée et rencontre Arius, la sage. Éva et Varodeur se rendent à Solas avec un nouvel objectif,

Loroc s'empare du pouvoir et déclare la guerre aux humains. Éva, la reine Ojoet un allié au visage étrangement familier joignent leurs forces.

Éva retrouve enfin Huit, mais apprend que celle-ci mène l'assaut des humains contre Orbona. Déchirée et perdue, Éva doit choisir son camp.

Dans le tumulte de la guerre, Éva et son équipe partent à la recherche du Cœur de la Forêt dans un Nouvel-Attica qui s'effondre.

Dernier épisode de la série. Alors que le destin de la planète est en jeu, Éva se bat pour déposer le Cœur dans l'évent thermique.