En collectant des dettes à LA, Danny et Ray cherchent à retrouver l'acteur Charlie Sheen.

Après une altercation violente, Danny et Ray tentent de convaincre un client de ne pas sauter, tandis qu'Hector cherche à se joindre à l'équipe.

Alors que le deuxième travail de Lorraine est un échec, Danny prend une série de paris à haut risque qui pourraient faire ou défaire son entreprise.

Danny et Ray cherchent une sortie après un gros pari. Hector et Lorraine lancent une entreprise de chamanisme douteuse.

Danny et Ray utilisent des bijoux volés pour faire plaisir aux femmes de leur vie, après qu'un client a réglé ses dettes.

Après la mort de son oncle et mentor bien-aimé, Danny doit faire face aux menaces croissantes de son cousin éloigné, Viggy.

La plus grande nuit du sport apporte une fortune à Danny et Ray, mais Hector commet une erreur qui menace l'argent et leur vie.

Une confrontation violente pousse Sandy à poser un ultimatum à Danny : devenir honnête ou risquer de perdre sa famille pour de bon.