Episode 1 - A vif : A peine évadé de prison, Don Pietro apprend que Gennaro et ses hommes ont été violemment agressés. Cependant, Ciro propose une alliance à Salvatore Conte.