Hawaii 5-0

Deux yakuzas ont été retrouvés morts dans une voiture devant l'habitation de Kono et Adam. Ces meurtres ont un rapport avec Gabriel. Pendant ce temps, le 5-0 s'intéresse à Ben Lahinea, un artiste qui fait des sculptures avec des objets trouvés sur les barrières de corail. Il serait mort accidentellement...

Un couple de chasseurs de plantes tropicales trouve dans la forêt un homme mort, avec autour de lui des billets de banque. La victime ressemble à un sans-abri portant un costume de luxe qui date des années 1980. Il semblerait aussi que l'homme n'ait plus été en contact avec le soleil depuis vingt ans...

Kevin Harper a été tué par un homme à moto dans le dernier étage d'un building. La victime faisait sa déposition dans le cadre d'un procès civil. Harper était aussi propriétaire de plusieurs restaurants de fruits de mer, mais tous ses partenaires et investisseurs l'avaient poursuivi en justice...

On fête Halloween à O'ahu. Des jeunes, qui tournent un film d'horreur amateur dans les bois trouvent une valise avec un corps démembré à l'intérieur. D'autres corps sont découverts ; Max parvient à reconstituer quatre corps de femmes, mais à chaque fois une partie reste manquante...

Steve part faire du camping sur une petite île déserte avec Lynn, une jeune femme qu'il vient de rencontrer. Mais tous deux sont attaqués par un homme armé. Pendant ce temps, le 5-0 enquête sur l'enlèvement du père d'un joueur de football américain. Les ravisseurs voulaient que le fils perde le match...

Adam est conduit dans la forêt par deux yakuzas. Pour sauver sa vie, il n'a d'autre choix que de les tuer. Il est ensuite à nouveau capturé par d'autres complices. Parallèlement, le 5-0 enquête sur le meurtre d'un homme et d'une femme, assassinés dans une chambre d'hôtel. La femme est Katie Dawson, une arnaqueuse...

Danny et Eric sont envoyés sous couverture à l'université pour enquêter sur le meurtre d'un professeur, retrouvé à moitié dévoré par des porcs. Chin et Abby Dunn se rapprochent. En parallèle, Steve tente d'apporter son aide à Nahele au sujet de son père, qui veut revenir dans la vie de l'adolescent...

Le 5-0 enquête sur le meurtre de Ben Nakano, le frère de Luke Nakano, un champion de boxe hawaïen. Luke va devoir affronter Devon Haynes, un champion invaincu. Au cours des investigations, les agents apprennent que, la veille du combat, Ben et Devon avaient eu des mots. Devon fait partie des suspects...