Episode 1 - Le nouveau nom : Lila et Elena ont désormais 16 ans. Si Lila se conforme tant bien que mal à son rôle d'épouse, Elena découvre une nouvelle ville et une autre vie possible.