Les experts : Manhattan

Une jeune femme est tuée d'un coup de fusil alors qu'elle achetait des fleurs. Mac découvre qu'il s'agit d'un accident. La police retrouve un autre corps, celui d'un juge, battu à mort. Les enquêteurs parviennent à relier les deux affaires. Ils se mettent à la recherche du meurtrier...

Un conseiller d'orientation est assassiné dans une école privée. Le maire ordonne à Mac et son équipe de s'occuper, toutes affaires cessantes, de ce dossier délicat. Mac se sent frustré de ne pas pouvoir consacrer tout son temps à la traque du tueur au taxi. Il n'a toutefois pas d'autre choix que d'obéir...