Lost : les disparus

Malgré les efforts de Hurley pour éteindre la dynamite, la trappe a finalement été ouverte : elle donne sur un tunnel qui s'enfonce d'une quinzaine de mètres sous terre. Locke veut explorer les lieux, mais Jack préfère retourner au camp. Pendant ce temps, Shannon et Sayid tentent de rattraper Vincent...

Menacés par un mystérieux prédateur, Michael et Sawyer tentent de survivre au beau milieu de l'océan. Leur situation n'est pas rassurante : leur radeau a été détruit et Walt est porté disparu, tout comme Jin, qui n'a pas refait surface. Quant à Sawyer, blessé par balle à l'épaule, il saigne abondamment...

Aggripés à ce qui reste de leur radeau, Sawyer et Michael débarquent sur la plage, quand Jin arrive en courant avec quelques poursuivants à ses trousses. Les trois naufragés sont mis hors d'état de nuire et enfermés dans un trou. Pendant ce temps, Jack et Locke sont tenus en joue par Desmond...

Hurley est responsable de la nourriture qui est stockée dans le bunker. Cette nouvelle charge lui rappelle de mauvais souvenirs. A l'autre bout de l'île, Jin, Michael et Sawyer en apprennent davantage sur l'identité de leurs geôliers. Claire découvre la bouteille qui avait été emmenée sur le radeau...

Sun est dans tous ses états lorsqu'elle s'aperçoit qu'elle a perdu son alliance, seul souvenir de son époux disparu. Les chances de la retrouver sont minces. Alors que Sawyer et Jin doivent conduire leurs geôliers à leur campement, Michael décide de s'aventurer seul dans la jungle pour retrouver son fils...

Jin, Michael et Eko rejoignent le reste du groupe et se mettent en route vers le campement des disparus. Affaibli par ses blessures, Sawyer a du mal à suivre. Au campement, la relation entre Shannon et Sayid se poursuit. Mais la jeune femme continue d'avoir des visions de Walt. Elle part à sa recherche...

Après le crash de l'avion, certains des passagers assis à l'arrière de l'appareil réussissent à remonter à la surface et à atteindre le rivage. Après avoir construit un campement, les naufragés aspirent à un peu de tranquillité. A la nuit tombée, ils sont réveillés par un bruit provenant de la jungle...

Ana-Lucia réalise qu'elle a tué une innocente. Craignant de faire les frais de la colère de Sayid, elle le neutralise et l'attache à un arbre. La colère gronde au sein du groupe, qui remet en cause la position de chef d'Ana-Lucia. Michael et Jin demandent à Ana-Lucia de les laisser ramener Sawyer au camp...

Kate croit être victime d'hallucinations lorsqu'elle aperçoit un étalon dans la forêt. Elle rentre au camp, où Jack la conduit au chevet de Sawyer. Kate reste à ses côtés tandis que les autres rescapés se rendent à l'enterrement de Shannon. Locke et Eko font une découverte au sujet du projet Dharma...

Eko réagit violemment lorsqu'il apprend que Charlie est en possession d'une statuette de la Vierge. Il s'empare de l'objet et le fracasse sur le sol sous les yeux de Claire, révélant les sachets d'héroïne qu'il contient. Puis il demande à Charlie de le conduire à l'endroit où a été trouvée la statuette...

Jack, Locke et Sawyer se lancent à la poursuite de Michael, qui a volé une arme et s'est enfoncé dans la jungle afin de retrouver son fils, Walt. Kate veut se joindre au groupe, mais Jack lui intime l'ordre de rester au camp. De même, Sun interdit à son mari de faire partie de l'équipe de recherche...

Charlie aimerait renouer des liens avec Claire, mais la jeune femme reste distante et préfère la compagnie de Locke. Sawyer encourage Hurley à dévoiler ses sentiments à Libby. Quant à Ana Lucia et Jack, ils passent de plus en plus de temps ensemble, ce qui n'est vraiment pas du goût de Kate et Sawyer...

Locke et Jack décident de ranger toutes les armes dans l'armurerie. Ils veulent faire de même pour les médicaments, mais se heurtent à Sawyer, qui refuse de partager ses trouvailles. Alors que Sun travaille dans son jardin, elle est kidnappée et emmenée dans la jungle. Sawyer et Kate la retrouvent inanimée...

Après l'agression de Sun, certains survivants se demandent si un Autre ne se serait pas glissé parmi les rescapés récemment arrivés. Pendant ce temps, Danielle Rousseau emmène Sayid dans la jungle car elle a capturé un homme et souhaite que l'ancien soldat irakien l'interroge afin de savoir qui il est...

Aaron a contracté une étrange maladie. Accompagnée par Kate et Danielle Rousseau, Claire décide de retourner sur le lieu de son enlèvement, car elle pense pouvoir y trouver un remède pour son fils. De leur côté, Jack et Locke mettent tout en oeuvre pour garder secrète la présence de leur prisonnier...

Sun réalise qu'elle est enceinte mais hésite à informer Jin de la situation. Locke demande à Ana Lucia d'interroger Henry afin d'en apprendre davantage sur son arrivée sur l'île. Elle parvient à gagner la confiance du prisonnier, qui lui dessine une carte indiquant l'endroit où son dirigeable s'est écrasé...

Alors qu'il est de garde dans le bunker, Locke voit les portes se refermer sur lui. Il tente une sortie mais sa jambe est écrasée sous une lourde charge et il doit demander à Henry de venir à son secours. Pendant ce temps, Ana Lucia, Sayid et Charlie découvrent le dirigeable mentionné par Henry...

Libby tente de venir en aide à Hurley, qui se sent très perturbé et pense que l'île est responsable de son mal-être. Il confesse à son amie son problème avec la nourriture et le vol de certaines denrées. Les révélations d'Henry sur le bunker troublent Locke. De son côté, Eko décide de construire une église...

Bernard cherche des volontaires pour tracer un message de détresse sur la plage mais il est confronté à l'opposition véhémente de sa femme, Rose. Jake et Kate se rendent dans la jungle à la recherche des Autres. Ils veulent en effet leur proposer un échange de prisonniers : Henry contre Walt...

Dans la jungle, Jack et Kate découvrent Michael, inconscient. Ils le ramènent au bunker afin de le soigner. Alors qu'Ana Lucia apporte de la nourriture à Henry, celui-ci tente de la tuer. Seule l'intervention de Locke sauve la jeune femme. Pendant ce temps, Hurley prépare une surprise pour Libby...

Au bunker, Jack et ses compagnons d'infortune découvrent qu'Henry s'est enfui après avoir tiré sur Ana-Lucia, Michael et Libby. Jack constate le décès d'Ana Lucia puis s'attache à soigner Libby. Michael est mieux loti : la balle n'a fait que traverser son épaule. Eko et Locke partent à la recherche d'Henry...

Michael tente de convaincre certains rescapés de lui prêter main-forte pour sauver Walt, retenu prisonnier par les Autres. Cette démarche intrigue Sayid qui fait part de ses doutes à Jack. Alors que Locke est chargé de surveiller le bunker, Charlie apprend qu'Eko abandonne la construction de l'église...

La dispute entre Eko et Locke tourne court. Ce dernier, inflexible, a décidé de s'enfermer dans le bunker avec la ferme intention d'en tenir à distance tous les rescapés. Eko va-t-il se servir de la dynamite pour en forcer l'accès ? Quant à Sayid, il continue d'espionner le petit groupe conduit par Michael...

L'expédition de Jack arrive à destination mais les Autres ont plus d'un tour dans leur sac. Dans le bunker, Locke et Desmond s'affrontent sur une décision cruciale concernant la machine. Eko tente de les raisonner. Pendant ce temps, Sayid progresse par voie maritime pour tenter de prendre les Autres à revers et retrouver Walt.