Boyka, le détenu russe, désormais blessé au genou, a perdu de sa superbe et en est réduit à nettoyer les toilettes de l'établissement pénitentiaire. C'est alors qu'il apprend qu'un tournoi international est organisé en Géorgie. Il opposera les huit meilleurs combattants parmi les détenus. Bien décidé à laver son honneur, Bokya s'entraîne d'arrache-pied pour redevenir le meilleur...