Début des années 1970. Martha, l'épouse modèle du procureur général John N. Mitchell, s'efforce de concilier les exigences d'une campagne de réélection et celles de son mariage. L'ambition de John Dean en tant que conseiller de la Maison-Blanche est mise à l'épreuve lorsqu'il se retrouve entraîné à son insu dans une conspiration au sein de la campagne de réélection du président Nixon...

Juin 1972. Lors d'une collecte de fonds en Californie, Martha, qui avait souvent l'impression de ne pas être traitée à sa juste valeur, est rassurée. Le couple Mitchell semble plus proche que jamais. Lors de l'effraction dans l'immeuble du Watergate, G. Gordon Liddy et son équipe multiplient les erreurs...

Martha est séquestrée dans sa chambre d'hôtel pour éviter que l'affaire du Watergate ne s'ébruite dans les médias. Pendant ce temps, John et les autres conseillers de Nixon cherchent comment se sortir de ce mauvais pas. John Dean est chargé d'une mission spéciale, ce qui met en péril sa relation avec Mo...

Plusieurs semaines après l'opération ratée au QG des démocrates, John Dean évolue désormais dans l'entourage direct de Nixon. De son côté, Martha a du mal à tourner la page sur l'humiliation qu'elle a subie en Californie. Malgré sa démission, son mari se sent encore proche du Président...

Martha prend publiquement la parole, ce qui met son couple à rude épreuve. L'enquête du FBI progresse ; l'incroyable histoire de l'effraction ratée au sein du QG des démocrates est tout près d'éclater. Lors de leur lune de miel à Camp David, John Dean n'a pas d'autre choix que d'avouer la vérité à Mo...

Frank Wills, l'agent de sécurité qui a joué un rôle essentiel dans l'échec du cambriolage et qui est aujourd'hui sans emploi, doit faire face à sa soudaine célébrité. Martha retourne à Pine Bluff, sa ville natale dans l'Arkansas, alors que John Dean témoigne devant une commission sénatoriale et que Mo doit faire face à un événement inattendu...

Martha a pris la décision de témoigner à charge et sous serment, contre l'avis de son mari. Pour John, c'est le coup de grâce. Les relations dans le couple Mitchell atteignent des sommets de rancoeur. Placé à l'isolement, G. Gordon Liddy s'apprête à être jugé. John Dean, lui, apprend une nouvelle surprenante...

1974, pendant les derniers jours de l'administration Nixon. Alors que son état de santé se dégrade, Martha Mitchell tente de garder sa famille unie. De leur côté, John Dean et Mo sont prêts à tourner la page sur l'affaire du Watergate et préparent leur avenir loin de la politique. G. Gordon Liddy fait un cadeau à Dean...