A la frontière franco-allemande, dans la Forêt-Noire, une douzaine de corps ont été retrouvés. Cette affaire évoque des souvenirs confus à Camille Hartmann, une juge d'instruction dont la carrière a été mise entre parenthèses depuis qu'elle a perdu la mémoire à la suite d'un accident de voiture...

Persuadée que son petit ami n'est pas un meurtrier, Iris part à la recherche de Thomas. C'est alors qu'elle rencontre Hanne Katz, la garde forestière. Grâce à l'identification des corps, la police découvre que plusieurs des victimes sont en fait les violeurs d'une seule et même femme : Hanne Katz...

Une opération de grande envergure se met en place, et Camille accepte d'y jouer un rôle central. L'identification des victimes du charnier suit son cours, et pour certaines, la mort remonte à plusieurs décennies...

Eva Stein se rend à la police : son procès sera celui du système. Enfin débarrassée de sa mauvaise médication, Camille se souvient : elle a assisté à l'assassinat de Bertrand Montal par les Walkyries, et a ensuite été poursuivie par ces dernières. Suite à l'accident, elles ont décidé de lui faire perdre la mémoire...