L'armateur Clarence McFarlane effectue le voyage inaugural de son bateau. A bord se trouvent sa femme Elisabeth, sa fille Amy et de nombreuses personnalités. Mais l'homme est inquiet, car il vient de recevoir un télégramme faisant état de deux bombes. Peu après, Amy semble avoir disparu. Murdoch enquête...

Lors d'une course cycliste à laquelle participe William Murdoch, un des coureurs, Joe Fenton, décède brusquement. Alors que les enquêteurs pensent à une crise cardiaque provoquée par une boisson énergisante, la légiste rejette cette hypothèse. Mais de la codéine est retrouvée dans son sang...

James Pendrick, un inventeur se lançant dans le cinéma, dévoile lors d'une projection à Toronto sa nouvelle création : le casque audio. Au cours de l'événement, le principal investisseur de Pendrick, George Bailey, est abattu d'une balle. Le docteur Ogden affirme que la cible visée était Pendrick...

Murdoch mène l'enquête sur la mort d'un agent de police dont le corps a été retrouvé dans le quartier chinois. La victime ne travaillait pas dans sa juridiction, mais dans celle du poste numéro cinq. En s'intéressant à cette brigade, Murdoch découvre que le policier mort touchait des pots-de-vin...

Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé dans une rivière. Les premières constatations laissent penser à une noyade. Cependant, le docteur Grace découvre en étudiant le corps qu'elle a été étranglée. Une enquête est ouverte. Selon le voisinage, son mari a un comportement étrange depuis quelques semaines...

Une des patientes du groupe de soutien du docteur Julia Ogden est découverte morte sous la fenêtre de sa chambre. La jeune femme voulait vaincre sa peur des araignées. Mais une araignée est retrouvée sous le lit. Julia Ogden ne croit pas à un suicide ou à un saut par la fenêtre après avoir pris peur...

Julia Ogden se penche sur le cas d'une jeune noyée, Katherin Buchanan, favorite du concours Miss pureté. L'élection, qui se déroule sur l'une des berges du lac, est sponsorisée par une marque de savon. Les blessures relevées sur l'abdomen de la victime laissent penser à une attaque d'animal aquatique...

Un certain Peter Farrelly est retrouvé mort dans sa chambre d'hôtel. La veille, il avait eu une violente altercation avec un inconnu. Le malheureux a été battu à mort. Près du cadavre, Murdoch et Crabtree découvrent un parchemin en partie illisible, qui va les mener jusqu'à Terre-Neuve...

Brackenreid et Murdoch doivent escorter James Gillies, l'assassin du mari de Julia Ogden. Le sinistre personnage, en attente de sa pendaison, doit être transféré par voie ferrée vers le lieu du châtiment. Julia Ogden fait partie de l'expédition. Mais des événements imprévus vont perturber le convoi...

Nathan Peters, trompettiste de jazz du groupe Jubilee Singers, est retrouvé mort sur les quais mal famés de la ville. Le musicien a-t-il été victime d'un crime crapuleux ? Murdoch découvre que les relations entre les musiciens du groupe étaient conflictuelles. Tous sont des suspects potentiels...

La ville de Toronto est la proie d'une série de cambriolages. La méthode employée est inédite : les malfrats passent par les sous-sols après avoir creusé des tunnels à l'aide d'une invention nouvelle, l'excavatrice. Pour localiser l'appareil, Murdoch a recours à un procédé de son invention : le sismographe...

Sur le point de mourir, Jeffrey Roundhill, un homme d'affaires, confesse à Murdoch le meurtre de sa femme, commis huit ans plus tôt, et dévoile le lieu où le corps repose. Or, lors de l'enquête, des témoins avaient affirmé que l'homme se trouvait à Winnipeg à la date de la disparition de la victime...

Le président de la Canadian Bank, Yann Worthington, a disparu. La porte-fenêtre de son bureau est encore ouverte. Serait-ce un enlèvement ? L'homme venait de téléphoner à un notable de la ville, Andrew Carnegie, pour lui demander la main de sa fille, Cassie Chadwick. Or celle-ci n'a que quatre ans...

Lors d'une réunion du club de libération des femmes, l'une des membres, Lavinda, raconte l'histoire étrange d'un couple avec deux enfants qui aurait recueilli un jeune garçon simple d'esprit. Celui-ci aurait assassiné les deux parents et le fils du couple. Seule la jeune fille aurait survécu...

En 1901, un anarchiste est accusé du meurtre du président McKinley. Au même moment, à Toronto, Brackenreid et Murdoch mènent justement l'enquête dans le milieu anarchiste. Mais quand ils arrêtent enfin la très recherchée Emma Goldman, dite Emma la Rouge, un espion américain exige qu'elle lui soit remise...

Un diplomate chinois meurt empoisonné dans un restaurant de Toronto, sous les yeux des policiers qui dînaient là. L'homme était venu avec une délégation d'enquêteurs pour faire arrêter les protagonistes de la Révolte des Boxers qui avaient trouvé refuge à Toronto. Crabtree prend l'affaire en charge...

Richard Welsh, directeur de l'usine Welsh, est retrouvé attaché à un poteau, une bombe autour des reins. Son tortionnaire, un mystérieux inconnu, entend ainsi protester contre les nuisances sonores que pourrait générer sa nouvelle fabrique. L'enquête commence dans les milieux hostiles à l'urbanisation...

Lionel Ogden, le père de Julia, est mort. Selon le docteur Bradley, son médecin traitant, il aurait succombé à une insuffisance cardiaque. Or Julia découvre que le coeur de son père était en parfait état. Lionel aurait-il été assassiné ? Pour le savoir, Julia appelle Murdoch à la recousse...