Episode 1
48 minD'un courant à l'autreEn 1895, le conseil municipal de Toronto doit décider s'il faut passer du courant électrique continu au courant électrique alternatif, comme dans le reste du monde. Au cours d'une démonstration destinée à montrer les bienfaits du courant alternatif, une femme est tuée. Murdoch découvre que c'est un meurtre...
Episode 2
48 minLa malle ensanglantéeA Toronto, en 1892, William Murdoch, jeune et brillant inspecteur, résout avec brio une énigme devant un aréopage de gradés. C'est alors qu'une malle contenant un cadavre est livrée à son supérieur. La victime n'est autre que Percy Pollack, un collègue avocat qui était parti en voyage avec son associé...
Episode 3
48 minUn K.O. si parfaitL'inspecteur Murdoch enquête sur l'assassinat d'un boxeur professionnel, Amos Robinson, qui a été abattu à bout portant dans le hall de l'hôtel où il séjournait. Les premiers soupçons se portent naturellement sur Fannie, la femme d'Amos. Murdoch croit pourtant que le dernier combat du sportif était truqué...
Episode 4
48 minElémentaire, mon cher MurdochAu cours d'une séance de spiritisme menée par la médium Sarah Pensall, l'inspecteur Murdoch apprend où se trouve le corps d'Iris Winston, membre de la société paranormale de Toronto, qui traquait les charlatans de l'occultisme. Le policier entame une enquête risquée en compagnie d'Arthur Conan Doyle...
Episode 5
48 minMariage de complaisanceL'inspecteur Murdoch enquête sur le meurtre de Wendell Merrick, un jeune homme retrouvé mort dans l'église quelques minutes avant son mariage avec Eunice McGinty, sa fiancée. Il s'agissait d'un mariage de complaisance qui devait permettre à Merrick de toucher sa part d'héritage alors qu'il était homosexuel...
Episode 6
48 minLâchez les chiensLe corps de John Delaney, parieur sur des combats de chiens, est repêché dans une rivière. A ses côtés se trouve un clochard ivre mort. Murdoch est sous le choc, car l'homme n'est autre que son père, Harry, avec qui il est en froid depuis la mort de sa mère. Harry lui révèle que les combats étaient truqués...
Episode 7
48 minLa divine comédieL'inspecteur Brackenreid assiste à une pièce de théâtre lorsque, au beau milieu de la représentation, le plafond s'écroule, laissant un cadavre tomber sur scène. Grâce au dentier de la victime, Murdoch découvre qu'il s'agit du propriétaire des lieux, Virgil Smart. Or, ce dernier est enterré depuis longtemps...
Episode 8
48 minEaux mortellesL'inspecteur Murdoch et le docteur Ogden enquêtent sur la mort de l'héritier Richard Hartley, membre de l'équipe de rameurs du huit au King's Rowing, un club prestigieux et très snob. L'adhésion de Hartley au club, toute récente, avait coûté sa place à Horace Briggs, lui-même excellent rameur...
Episode 9
48 minLa marionnette diaboliqueMurdoch enquête sur la mort de Rod Grimesby, un homme violent et alcoolique, détesté de tout le voisinage. Murdoch fait la connaissance du fils de la victime, Harcourt Grimesby, terré dans un placard. Ventriloque, Harcourt gagne sa vie en faisant parler Mycroft, son inquiétante marionnette...
Episode 10
42 minLes nouveaux esclavesLa police de Toronto enquête sur le meurtre de Howard Rookwood, homme d'affaires philanthrope. Rookwood soutenait la fondation Baker House, qui finance des foyers pour enfants défavorisés. En réalité, la fondation envoie ces enfants dans l'usine de Rookwood, où ils travaillent pour un salaire de misère...
Episode 11
47 minMeurtres à l'institutLe docteur Grout, éminent chercheur à l'institut du professeur Greyson, spécialiste de la recherche et du traitement des affections du cerveau, a été assassiné à l'arbalète par un homme dissimulé sous une capuche. Mais à peine Murdoch a-t-il commencé son enquête que d'autres meurtres sont commis...
Episode 12
48 minComplot royalAssisté de George Crabtree, l'inspecteur Murdoch assure la sécurité du prince Alfred d'Edimbourg, de Saxe-Coburg et Gotha, en visite à Toronto. La mort simultanée d'une jeune militante de la Fraternité républicaine irlandaise, une organisation terroriste, laisse présager le pire pour la sécurité du prince...
Episode 13
48 minLa planète rougeMurdoch enquête sur la mort d'un certain Henri Gaston, dont le cadavre a été retrouvé sur son terrain, perché en haut d'un arbre. Les policiers découvrent que Gaston avait développé une véritable obsession pour la planète Mars. A-t-il été assassiné par les Martiens ou par des promoteurs sans scrupules ?...
Saison de 13 épisodes