- Se connecter
- Partager
Stella Gibson, commissaire londonienne de renom, est chargée d'aider la police de Belfast à traquer un tueur en série qui sévit dans les rues de la ville.
Episode 1
1h00Un tueur dans la nuitStella Gibson, commissaire londonienne de renom, prend la route pour Belfast. En effet, l'intrépide enquêtrice a été chargée d'aider les services de la police locale à élucider une affaire épineuse : le meurtre d'Alice Monroe. Stella Gibson est d'emblée convaincue qu'elle a affaire à un tueur en série...
Episode 2
1h01Mise en scèneStella Gibson est appelée sur une scène de crime et prend la direction de l'enquête. D'après le médecin légiste, la victime, Sarah Kay, était enceinte de plusieurs semaines. Spector découvre que la baby-sitter engagée par son épouse a tenté de dérober la mèche de cheveux de sa dernière victime...
Episode 3
1h02Insolence et ivresseStella Gibson est maintenant l'enquêtrice principale en charge de l'affaire. Au cours d'une conférence de presse, on annonce que les trois meurtres ont été commis par la même personne. Stella apprend que l'officier qui a été tué n'est autre que Jimmy Olson. Elle informe Burns de la nature de leur relation...
Episode 4
1h01FrustrationsEastwood informe Burns qu'il a intercepté un appel passé avec le téléphone d'Olson par Rob Breedlove, un flic ripou. Ils font le lien avec Aaron et Morgan Monroe. Pendant ce temps, Stella et le docteur Smith visitent de nouveau la maison de Sarah, à la recherche d'indices plus probants...
Episode 5
1h02Regarde-moiSpector est frustré d'avoir manqué le meurtre parfait : Jack Brawley est mort tandis qu'Annie a survécu. Sally Ann aperçoit son époux sur les images de vidéo-surveillance des derniers mouvements de Sarah Kay. Au commissariat, Stella écoute le témoignage inquiétant de l'amie du docteur Smith...