Pêcheur nomade, Dylan est l'un de ces carpistes qui aime les traquer là où elles passent le plus clair de leurs temps, à savoir dans les obstacles. Pour cela, il navigue régulièrement sur les eaux les plus difficiles de France en quête de poissons plus sauvages les uns que les autres. Et quels meilleurs terrains de jeux que le mythique lac du Der dont la réputation sur les gros sujets n'est plus à faire, et la Saône, majestueuse rivière encore très encombrées et par endroit difficile d'accès ? Quand la difficulté fait partie du plaisir de la pêche…