Shawn a besoin d'un bon départ pour construire sa méga-drague, mais Ken et la Myrtle Irene l'ont peut-être devancé. Le plan d'Emily, qui voulait creuser plus profond est compromis.

Pour financer la méga-drague, Shawn rejoint la falaise où Kris cherche de l'or d'une qualité exceptionnelle. L'été le plus prometteur d'Emily pourrait soudainement tomber à l'eau.

La mer de Béring prend des airs du Far West alors que Shawn et Kris affrontent des mineurs. Emily étend ses opérations, mais un dysfonctionnement menace sa saison.

Dans les eaux mouvementées de la falaise, Shawn et Kris en viennent aux mains et aux menaces pour défendre leur terrain pendant que les capitaines concurrents changent de tactique.

Une tempête calme les ardeurs des équipes. Ken se précipite pour libérer la Myrtle avant qu'elle ne soit détruite. Kris risque de s'échouer, et Emily essaie d'apaiser la nature.

En plein été, une tempête oblige la flotte à quitter les terrains miniers.

La bataille de la mer de Béring s'intensifie lorsque Shawn mise gros sur une nouvelle découverte. Les Kelly ont besoin d'un nouveau terrain et Emily brûle presque un plongeur.

Shawn fait des heures supplémentaires pour compenser la fatigue de son équipe. La perte de son plongeur principal surprend Kris. Emily tente d'éviter un déversement de carburant.

Les capitaines revoient leurs priorités avec les vents d'hiver. L'extraction de la mégabarge de Shawn s'aggrave et Ken pousse la Myrtle dans ses derniers retranchements.

Shawn étend sa rampe pour miner plus d'or avant l'hiver. Kris se bat contre un lit de quartz et George profite de la dernière plongée de la saison avec son fils.

Shawn veut absolument être couronné roi de l'or de Nome et risque la Christine Rose dans des eaux dangereuses pour y arriver. Ken lutte pour sortir la Myrtle du port.

Les deux meilleurs mineurs de Nome, Shawn et Ken, s'affrontent. De plus, des secrets sont révélés grâce à des images inédites.