Richard doit remonter le fil de sa journée pour se souvenir du "truc" que lui a demandé Nicole afin que le dîner en famille avec Mamie Jojo ne soit pas un nouvel échec.

Quand Gumball et Darwin découvrent que Molly est si ennuyeuse qu'elle a la capacité d'arrêter le temps, ils se servent de ce pouvoir pour éviter une confrontation avec Tina.