Sam & Cat

Gwen et Ruby, deux petites filles anglaises qui avaient dejà joué des tours à la petite bande, reviennent et manipulent Sam & Cat pour qu'elles en arrivent à se détester. Elles finissent par s'en rendre compte et se vengent des deux maléfiques petites anglaises...

Sam et Cat attendent la diffusion de la publicité qu'elles ont faite pour attirer les clients. A la place, elles attirent l'attention d'une famille odieuse, les Bickley. Leur fille, Alexa veut récupérer son chien. Opee, le chien de Dice serait en fait Cornelius, le chien d'Alexa...

Dice est très inquiet car la mère de Goomer arrive en ville pour lui rendre visite. Sam et Cat ne comprennent pas immédiatement pourquoi, puis elles apprennent que Goomer n'a jamais dit à sa mère qu'il était boxeur. Il lui fait croire qu'il est professeur d'histoire...

Afin d'améliorer leur affaire de baby-sitting, Sam et Cat tournent une publicité dans laquelle le chien adoré de Dice apparaît. Mais une famille semble reconnaître leur chien et cherche à obtenir sa garde légale.

Sam essaye d'ouvrir le coffre-fort qu'elle vient de découvrir dans son placard...

Sam et Cat vont rendre visite à Nona au Domaine des cèdres. Cat sauve la vie de Carl, un résident de la maison de repos, et rencontre la fille de ce dernier, madame Luckin, qui leur confie son fils, Oscar, après l'insistance pesante de Nona...

Cat est déçue, car le tour de magie qu'elle voulait faire à Sam n'a pas marché. Elle se met donc en tête de trouver un moyen de piéger Sam, pour lui prouver qu'elle n'est pas bête...