Cette troisième saison commence par une macabre découverte, replongeant les inspecteurs Thomas et Mia dans une enquête qui s'annonce riche en surprises. Le ton est rapidement donné et le décor, plutôt ensoleillé, tranche avec le scénario bien plus sombre. L'histoire est une fois encore adaptée d'un roman de Viveca Sten, reine du polar suédois.