Sans doute l’épisode le plus étrange et le plus contemplatif. Simon devient ici une figure quasi mystique, perdue dans une nature filmée comme un cauchemar éveillé. Le rythme ralentit pour explorer la solitude, la peur et la spiritualité du personnage. Cette approche très sensorielle apporte cependant une dimension poétique rafraîchissante à la série.