Damien Fleury, hockeyeur français, rejoint la seule équipe pro de Chine. Loin de sa famille, il affronte un rythme intense, la pollution et la solitude. Une expérience unique entre ambition sportive et déracinement, qui le pousse dans ses retranchements.