Boomer arrive dans la Grande Vallée pour montrer qu'il est le meilleur pilote tout-terrain. Ryder et les chiens réussiront-ils à l'arrêter ? Soyez prêts pour de nouvelles missions tout-terrain pleines de cascades !