La vie d'une famille d'origine hongroise installée sur l'île de Vancouver est troublée par le comportement de plus en plus imprévisible de l'aîné des enfants.