John Steed, agent secret au service de Sa Majesté, est chargé par son supérieur, le ventripotent Mère-Grand, de rencontrer une inquiétante météorologue. Emma Peel est soupçonnée d'avoir mis son génie météorologique au service d'une triste cause : le sabotage d'un système de protection par satellite...
- De :Jeremiah Chechik
- Musique :Joel McNeely
- Scénario :Don MacPherson