Dans les années 80, l'agent fédéral Bob Mazur a l'habitude de mener ses enquêtes sous couverture. Il devait arrêter mais le devoir l'appelle à nouveau. Il est chargé d'infiltrer le cartel de Pablo Escobar. Emir, qui connaît bien les moeurs de ces mafieux, fait équipe avec lui...
