Le notaire de Beugneux, grand collectionneur de nains de jardin, a été retrouvé pendu dans son grenier. Sur les allégations de la soeur de la victime, la police se lance sur les traces d'une secte nanihortensiophile. Troublante coïncidence, le jour même, un jeune nain s'est installé dans le village...